梅萼才開已乱飞，清香时被好风吹。
苦无疎影横斜句，空作主人惆怅诗。
咏梅五十首呈史尚书其二二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅萼：花萼，指花苞。
疎影横斜句：指林逋《山园小梅》中的名句“疏影横斜水清浅”。
译文
梅花刚绽开花萼就已经纷纷乱乱地飘落飞舞，清新的香气时常被好风吹送过来。可惜我没有写出像林逋那样“疏影横斜”的经典诗句，只能空自作为主人写下这首充满惆怅的诗篇。
赏析
感叹花期短暂与落花之速，同时表达对前人佳句难以超越的遗憾。“苦无”、“空作”流露出自谦与无奈，真实反映了诗人在创作高峰面前的敬畏之心。