咏梅五十首呈史尚书其二八

宋 ·宋诗

粲càn粲càn江jiāng南nán万wàn玉yù妃fēi,随suí宜yí领lǐng览lǎn到dào斜xié晖huī。
一yī枝zhī缟gǎo色sè分fēn明míng好hǎo,自zì是shì行xíng人rén折zhé赠zèng稀xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

粲粲:鲜明美好的样子。

万玉妃:比喻众多洁白的梅花如仙女。

领览:浏览,观赏。

缟色:白色。

译文与赏析

先写群梅之盛,后聚焦一枝之特,层次分明。“行人折赠稀”点出梅花不为人轻易亵玩的高贵,也隐含诗人独具慧眼、惜花爱花的情感。