鸿禧观次高横槎韵其一

宋 ·宋诗

逍xiāo遥yáo微wēi物wù累lèi,出chū处chǔ任rèn天tiān真zhēn。
薄báo宦huàn已yǐ陈chén梦mèng,青qīng山shān犹yóu故gù人rén。
鉴jiàn湖hú凉liáng不bù暑shǔ,荷hé叶yè浄jìng无wú尘chén。
往wǎng往wǎng入rù图tú畫huà,扣kòu舷xián欹yī角jiǎo巾jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸿禧观:道观名。

高横槎:人名,赵孟坚的朋友。

出处:出仕与退隐。

薄宦:卑微的官职。

鉴湖:绍兴著名湖泊。

角巾:隐士戴的头巾。

译文

逍遥自在不受微小事物的牵累,无论是出仕还是退隐都顺应天性保持纯真。做官的经历已经像陈旧的梦境一样远去,唯有青山依旧是我的老朋友。鉴湖的水凉爽宜人没有暑气,荷叶洁净没有尘埃。这里的景色常常被画入图画之中,我敲着船舷,歪戴着隐士的角巾,悠然自得。

赏析

这是一首次韵诗,表达了诗人厌倦官场、向往隐逸的心境。通过“薄宦已陈梦”与“青山犹故人”的对比,突出了自然永恒而功名虚幻的主题。诗中描绘鉴湖清凉、荷叶无尘的景象,象征高洁品格,最后以“扣舷欹角巾”的形象,生动刻画出诗人洒脱不羁、回归自然的快乐。