经过

宋 ·宋诗

二èr十shí年nián前qián漫màn浪làng游yóu,海hǎi天tiān霜shuāng气qì夜yè深shēn浮fú。
竹zhú窗chuāng梦mèng断duàn闻wén鸡jī处chù,常cháng忆yì溪xī湾wān坞wù聚jù头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫浪游:随意漫游,无拘无束地旅行。

海天霜气:海边天空下弥漫的寒冷霜气。

竹窗梦断:在竹窗旁从梦中惊醒。

坞聚头:山坳或村落中人们聚集的地方。

译文

回想二十年前,我曾在那里自由自在地漫游。那时深夜里,海边的天空弥漫着寒冷的霜气。如今每当在竹窗旁被鸡鸣声惊醒时,我总是忍不住回忆起当年在山湾村落里与朋友相聚的情景。

赏析

这是一首怀旧之作。诗人通过今昔对比,将二十年前的“漫浪游”与如今的“梦断闻鸡”相对照。昔日海天霜气的清冷壮阔与今日竹窗内的孤寂形成反差,表达了对往昔自由生活和故友重逢的深切怀念,情感真挚而苍凉。