不见台城事，君毋说苦空。
佛随千劫尽，人与万山雄。
吊古春酤绿，谈兵夜烛红。
终宵皎无寐，万壑响松风。
题剑门寺贺费伯矩韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
台城：六朝皇宫所在地，常用来代指朝代兴亡。
苦空：佛教用语，指人生之苦与万物皆空。
千劫：佛教时间单位，形容极长的时间。
春酤绿：春天的酒呈绿色，指新酿的酒。
万壑响松风：化用李白诗句，形容环境清幽壮丽。
译文
既然看不见台城往事带来的教训，你就不要再说那些关于人生苦空的佛理了。佛法会随着千万劫的时间流逝而变迁，但人与万山的雄伟气概却长存。我们在春天喝着绿色的酒凭吊古迹，在夜里借着红色的烛光谈论军事。整夜明亮得让人无法入睡，耳边只有万壑松涛的风声回响。
赏析
这是一首怀古诗。诗人否定了消极的“苦空”观念，主张积极面对现实，强调“人与万山雄”。通过“春酤绿”、“夜烛红”的色彩对比，营造出一种既苍凉又壮丽的氛围，表现了诗人豪迈的情怀。