登阆州锦屏

宋 ·宋诗

久jiǔ识shí屏píng山shān面miàn,今jīn朝zhāo得dé胜shèng游yóu。
桥qiáo梁liáng横héng古gǔ渡dù,树shù影yǐng倒dào中zhōng流liú。
风fēng定dìng春chūn樯qiáng度dù,烟yān轻qīng晚wǎn市shì收shōu。
凭píng栏lán谁shuí领lǐng解jiě,一yī鹭lù点diǎn沙shā洲zhōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

屏山:锦屏山,位于阆州。

胜游:美好的游览。

古渡:古老的渡口。

樯度:船桅经过,指船只行驶。

领解:领会理解。

译文

早就听说过锦屏山的面貌,今天终于得以进行一次美好的游览。桥梁横跨在古老的渡口之上,树木的影子倒映在河流中间。风停的时候,春天的船只缓缓驶过;烟雾轻薄之际,傍晚的集市已经收摊。靠着栏杆谁能领会这其中的意境呢?只见一只白鹭点缀在沙洲之上。

赏析

此诗描绘了阆州锦屏山的静谧美景。通过“桥横”、“影倒”、“风定”、“烟轻”等意象,构建了一幅动静结合的水墨画。结尾以“一鹭点沙洲”收束,以景结情,留有余韵,体现了诗人闲适自得的心境。