禁烟前一日招幕属小集林提干有诗和韵

宋 ·宋诗

草cǎo草cǎo登dēng楼lóu适shì,英yīng流liú迈mài昔xī贤xián。
诗shī篇piān长zhǎng庆qìng集jí,人rén物wù永yǒng和hé年nián。
访fǎng古gǔ宜yí联lián社shè,伤shāng春chūn又yòu禁jìn烟yān。
青qīng帘lián家jiā酒jiǔ贱jiàn,賸shèng饮yǐn莫mò论lùn钱qián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禁烟:寒食节禁止生火做饭。

林提干:人名,官职为提干。

草草:匆忙随意。

英流:杰出的人物。

长庆集:白居易的诗文集。

永和年:指王羲之兰亭序中的永和九年,代指高雅的文人聚会。

青帘:酒旗。

译文

匆忙登上高楼享受惬意时光,在场的都是超越往昔贤人的杰出之士。大家的诗篇堪比白居易的《长庆集》,人物风采犹如东晋永和年间兰亭雅集的名流。访问古迹最适合结成诗社吟咏,可惜春天伤感之际又逢寒食禁烟之时。路边挂着青布酒旗的人家卖酒便宜,尽管畅饮不必计较钱财多少。

赏析

这首诗记录了一次文人雅集的场景,通过引用经典典故提升了聚会的文化品位。诗中既有对友人才华的赞誉,也有对春光易逝的淡淡哀愁,整体格调高雅洒脱。