隼旟三易守，骃辔两观风。
欲扫龙庭穴，犹参虎幄弓。
草餘周圄绿，粟积汉屯红。
野渡方横棹，俄成夜壑空。
挽虞沧江提刑其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
隼旟：绘有隼鸟图案的旗帜，代指高级武官或使节。
三易守：三次更换镇守的地方。
骃辔：马缰绳，代指骑马巡视。
两观风：两次担任观察风俗民情或监察地方的职务。
龙庭穴：匈奴单于的王庭，代指敌方巢穴。
虎幄弓：军帐中的弓箭，代指军事指挥权。
周圄：周代的监狱，代指牢狱。
汉屯：汉代的屯田，代指军营粮仓。
野渡：郊外的渡口。
横棹：停泊船只。
夜壑空：夜晚山谷空旷，比喻死亡或消失。
译文
他手持绘有隼鸟的旗帜，先后三次更换镇守之地；骑着骏马，两次履行观察地方民情的职责。他曾立志要扫荡敌人的巢穴，仍然参与军帐中的指挥调度。如今，监狱周围的野草只剩下绿色，军营里堆积的粮食也已变红腐烂。在郊外渡口刚刚停好船准备休息，转眼间他就离世了，如同夜晚的山谷变得空空荡荡。
赏析
此诗回顾虞沧江的军旅生涯与突然离世。前半部分叙述其辗转多地、致力于军事斗争的经历，展现其雄心壮志。后半部分笔锋一转，以“草余绿”、“粟积红”的静物描写衬托人事已非，最后用“夜壑空”比喻生命的消逝，意境凄清，表达了对英才早逝的痛惜。