宿李枢书斋

小xiǎo斋zhāi经jīng暮mù雨yǔ，四sì面miàn绝jué纤xiān埃āi。

眠mián客kè闻wén风fēng觉jué，飞fēi虫chóng入rù烛zhú来lái。

夜yè凉liáng书shū读dú遍biàn，月yuè正zhèng户hù全quán開kāi。

住zhù远yuǎn稀xī相xiāng见jiàn，留liú连lián宿sù始shǐ回huí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

李枢：姓李的枢密使或类似高官，此处可能指李姓官员。

纤埃：细微的尘埃。

月正：月亮正当中天。

户全開：门户完全打开。

住远：居住地遥远。

小书房经过暮雨的洗涤，四周隔绝了细微的尘埃。睡觉的客人被风声惊醒，飞虫扑入烛火之中。夜里凉爽，把书读完了；月亮正当中天，门户全部敞开。因为居住地遥远，很少相见；因为留恋不舍，住宿一晚后才回去。

此诗描写夜宿友人书斋的情景，环境清幽雅致。通过“闻风觉”、“入烛来”等细节，生动地捕捉了夜晚的动态美。结尾点明友情深厚，虽聚少离多，但珍惜每一次相聚的时光，平淡中见真情。