暑雨祁寒路两经，二童一马影竛竮。
簷花夜滴溪添绿，云叶暮横山减青。
篛笠芒鞋今古道，竹篱茅店短长亭。
未妨老子登临兴，解却征鞍且暂停。
壬午昌化道间
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祁寒：严寒。
竛竮（líng pīng）：孤独无依的样子。
簷花：屋檐下的雨滴。
篛笠：用竹篾编成的斗笠。
芒鞋：草鞋。
短长亭：古代设在路边供行人休息的亭子，十里一长亭，五里一短亭。
老子：作者自称，带有诙谐意味。
征鞍：远行者的马鞍，代指旅途。
译文
我曾经历过酷暑暴雨，也曾忍受过凛冽严寒，这条道路我已经往返走了两遍。身边只有一个书童相伴，骑着一匹马，我们的影子显得格外孤单寂寥。夜晚，雨水从屋檐滴落，汇入溪流，使得溪水更加碧绿；傍晚时分，云层横亘在山间，遮挡了视线，让青山看起来颜色淡了几分。戴着竹编的斗笠，穿着草鞋，我走在连接古今的道路上；路过竹篱笆围起的茅草小店，经过一个个长短不一的驿亭。这并不妨碍我这个老头子登高望远的兴致，我解下马鞍，决定暂时停下来休息一番。
赏析
此诗记录了作者在昌化道上的行程与感受。前四句写旅途艰辛与自然景色变化，后四句转入抒情，表现诗人虽历经风霜却仍保持乐观豁达的心态。“篛笠芒鞋”形象生动，体现了文人雅士不拘小节、亲近自然的风度。全诗节奏舒缓，意境清淡，流露出一种随遇而安的生活态度。