怪得虚簷寂溜声，起来云淡月微明。
只消一夜西风力，尽扫千山宿雾清。
农舍少酬终岁望，客途拟过小春晴。
枝禽亦似欣欣意，飞入烟林自在鸣。
宁国道间喜晴
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚簷：空荡的屋檐。
溜声：水滴落下的声音。
只消：只需。
宿雾：夜间积聚的雾气。
少酬：稍微补偿。
客途：旅客的道路，指旅途。
小春晴：农历十月的小阳春天气，温暖晴朗。
枝禽：树枝上的鸟儿。
译文
奇怪的是，原本喧闹的空屋檐突然安静下来，听不到水滴的声音；起身一看，只见云彩淡淡，月亮微微明亮。仅仅是一夜的西风劲吹，就把千座山上积存的浓雾全部清扫干净，空气变得格外清新。对于农舍来说，这场好天气稍微弥补了农民们整年的期盼；而对于我这样的旅人来说，正好可以趁着这初冬时节难得的晴朗继续赶路。树枝上的鸟儿似乎也感受到了这份喜悦，它们欢快地飞入烟雾迷蒙的树林中，自由自在地鸣叫着。
赏析
此诗描写宁国道间雨后转晴的景象，充满了生机与喜悦。诗人敏锐地捕捉到自然界的变化，从听觉（寂静）到视觉（云淡月明），再到心理感受（农舍欣慰、客途轻松）。拟人手法的运用（鸟亦欣欣意）使画面更加灵动活泼，表现了诗人热爱自然、乐观向上的情怀。