徙倚阑干目送间，山容如我亦苍颜。
恍思戏马登吴会，拟逐飞鸿度汉关。
草木与俱嗟岁月，古今无恙只江山。
天公幸自无风雨，一笑黄花分也悭。
重阳登益昌锦屏山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徙倚：徘徊，留连不去。
锦屏山：位于四川广元，风景秀丽。
戏马：指项羽在彭城戏马台阅兵之事，此处借指登高怀古。
吴会：泛指江南地区。
汉关：指函谷关等中原关口，代指北方或历史变迁之地。
黄花：菊花。
悭（qiān）：吝啬，这里指菊花似乎也不愿多开。
译文
我在栏杆旁久久徘徊，目光投向远方，眼前的山色苍茫，仿佛也和我一样显得苍老憔悴。恍惚间想起古人登高戏马的豪情，想要追随飞鸿度过那古老的汉家关隘。草木随着岁月一同枯荣，令人感叹时光流逝，唯有江山依旧无恙，见证古今变迁。幸好上天没有降下风雨阻碍游览，只是那一丛丛菊花似乎也显得有些吝啬，不肯尽情绽放供人赏玩。
赏析
诗人重阳登高，触景生情。通过“山容如我”的比喻，将主观情感投射于客观景物，营造出苍凉意境。诗中既有对历史兴亡的感慨，又有对自然时序的无奈，格调沉郁而不失旷达。