一自檀溪把酒餘，年来夷路浸崎岖。
楼头落日人空老，局面西风事顿殊。
故国山容增黯淡，旧时柳色半荒芜。
草堂想见忧时切，曾赋官军近捷无。
壬辰过鄂渚简张子直总干其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夷路：平坦的大道，此处反语或指旅途。
浸崎岖：逐渐变得坎坷不平。
局面：局势，形势。
顿殊：突然改变，截然不同。
草堂：指张子直的居所或泛指隐逸之所。
近捷：最近的胜利消息。
译文
自从在檀溪把酒言欢之后，这一年来平坦的道路竟变得如此崎岖难行。夕阳下的楼阁让人徒然老去，西风中的局势突然发生了巨大变化。故乡的山色增添了黯淡，昔日的柳树也大半荒芜。我想念你在草堂中忧心时局的样子，不知最近官军是否有捷报传来？
赏析
诗人路过鄂渚怀念友人张子直。通过描写个人际遇的坎坷和时局的动荡，营造出苍凉的氛围。结尾关切询问战况，体现了忧国忧民的情怀以及对友人的深厚情谊。