不须举扇障西风，且付黄花一笑中。
渐喜卢㕙成两毙，仍愁蜂蚁起群雄。
未能长策辕从北，果有真儒辙岂东。
老我数奇何所用，快教儿辈学从戎。
和蒋志父春风亭韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢㕙（jùn）：韩愈《毛颖传》中笔的别名，此处代指写作或科举文章。
两毙：双双失败或废弃。
蜂蚁：比喻众多竞争者或小人。
辕从北：车辕向北，喻指北上中原收复失地。
辙岂东：车辙向东，喻指偏安江南。
数奇：命运不好，典出李广。
译文
不需要举起扇子遮挡西风，姑且把菊花放在笑容中欣赏。渐渐高兴的是像卢㕙这样的文笔双双失效，仍然担忧的是像蜂蚁一样的群雄崛起。未能制定长远策略让车辕指向北方，如果真有真正的儒者，车辙怎么会只停留在东方？我这命运多舛的老者还有什么用处？快让儿辈们去学习从军报国吧。
赏析
面对时局动荡，诗人表现出强烈的忧患意识。他批评文人空谈误国，主张务实抗敌，甚至希望后代投身军旅。语气沉痛而坚定，反映了南宋末年士人对国家命运的深切关注。