怪得簷头鹊语频，好音催召幕中宾。
唤回鸡塞三更梦，趁取鶑花二月春。
车法阵图留后效，囊封諫草看前陈。
退朝若访孤山去，尚有疏梅可寄人。
送胡季辙制参赴堂召其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簷头鹊语频：喜鹊在屋檐下频繁叫唤，预示喜事。
幕中宾：幕僚。
鸡塞：鸡鹿塞，边塞地名，泛指边疆。
鶑花二月春：黄莺啼叫、花开的早春时节。
车法阵图：兵法阵图。
囊封諫草：密封的谏言草稿。
孤山：杭州西湖孤山，以梅花闻名。
译文
难怪屋檐下的喜鹊叫个不停，好消息催促着幕中的客人。把你从边塞三更天的梦中唤醒，趁着二月春花烂漫的时候出发。留下的兵法阵图供后人参考，密封的谏言草稿展示之前的陈述。如果退朝后去拜访孤山，那里还有稀疏的梅花可以寄给远方的人。
赏析
此诗祝贺友人被召回朝廷任职。开头以喜鹊报喜营造欢快氛围，中间肯定友人的军事和政治才能，结尾以“孤山梅”寄托友情和高洁的情操。整首诗节奏明快，意象清新，充满了积极向上的气息。