谁知匕筯落轰雷，三月新城两月围。
吉语虽传淮鹤捷，惊心几动海鸥机。
公毋夸伐称全璧，我为忧疑已佩韦。
何处无鱼堪荐饭，不须跕跕看鸢飞。
寿城围解制参向君玉贶以凯歌和韵其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
匕筯：匙和筷子，代指饮食。
轰雷：比喻战鼓声或炮火声。
新城：指寿城（今广西桂林一带）。
淮鹤捷：典故“风声鹤唳”，形容敌军溃败时的惊慌。
海鸥机：典故“鸥鸟忘机”，此处反用，指因战乱而惊疑不定。
全璧：完璧归赵的典故，比喻保全了城池。
佩韦：典故“韦弦自警”，指时刻警惕急躁情绪。
跕跕：形容鸟儿低飞的样子，出自马援《诫兄子书》。
译文
谁能想到在吃饭的时候突然听到如雷般的战鼓声呢？寿城被围困了整整三个月，其中最后两个月最为危急。虽然传来了像淝水之战那样敌人闻风丧胆的好消息，但回想起当时的情景，心里还是因为担心局势变化而惊恐不安。您不要过分夸耀这次保全城池的功劳，我因为长期处于忧虑之中，早已养成了时刻自我警醒的习惯。哪里没有鱼可以下饭呢？根本不需要像马援告诫侄子那样，去担忧那些像鸢鸟一样低飞的危险处境。
赏析
此诗作于寿城解围后，诗人以凯歌韵回应友人。诗中既有对战争惊险过程的回顾，又有对功成不居、保持警惕的自我勉励。运用“淮鹤”、“海鸥”等典故，生动描绘了战时心理与战后反思，风格沉稳内敛，体现了儒家士大夫忧国忧民且慎终追远的精神境界。