奇章昔送牧之行，旧事今亲见广陵。
一叟栖栖嗟孑立，诸贤衮衮庆偕升。
事来推与参前著，公去吾其失右肱。
我俟兵休归决矣，断无清梦到觚棱。
送制机丰德馨赴堂召其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奇章：牛僧孺封奇章公，此处借指友人赴任之地或类似情境。
牧之行：杜牧的经历，或指前往某地。
广陵：扬州古称。
栖栖：忙碌不安的样子。
孑立：孤立无援。
衮衮：连续不断，形容人多。
参前著：参考前面的棋局或局势。
右肱：右臂，喻指得力助手。
觚棱：宫殿屋角，代指朝廷。
译文
当年牛奇章送杜牧出行，旧事如今我在广陵亲眼见到。一位老人忙碌不安，感叹自己孤立无援；众多贤才接连上升，庆祝大家一同进步。事情发生后，推究起来可以参考前面的布局；你离开后，我失去了右臂般的得力助手。我等待战争结束就决定回去，绝对不会再有清梦飞到朝廷的屋角。
赏析
这首诗表达了诗人对友人离去的失落和对自身处境的感慨。通过对比“孑立”的自己与“衮衮”的群贤，突出了孤独感。失去“右肱”的比喻形象地说明了友人对他的重要性。结尾决绝的语气，表明诗人对官场已彻底失望，归隐之心坚定。