雨覆云翻越月餘，苦疑滕六欠工夫。
倏敲窗竹清成玉，细剪簷花碎作珠。
已喜新冬三白有，不愁嗣岁二红无。
地炉纸帐杯行了，呼起诗翁为撚须。
久雨之餘隔窗闻雪简书院诸丈其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
滕六：雪神的名字。
欠工夫：指降雪不够及时或量大。
倏：忽然。
清成玉：形容雪落在竹子上洁白如玉。
簷花：屋檐下的冰凌或雪花。
三白：指三次下雪，古人认为瑞雪兆丰年。
嗣岁：来年。
二红：指红豆或红花，这里借指丰收景象或喜庆之事。
杯行：酒杯传递，指饮酒。
撚须：捻动胡须，形容吟诗构思的样子。
译文
连绵的阴雨翻覆云层持续了一个多月，让人苦苦怀疑是不是雪神滕六偷懒没下功夫。忽然间，敲打着窗户的竹子被积雪覆盖变得洁白如玉，细细剪碎的檐下雪花如同珍珠般散落。已经高兴今年冬天有了三次瑞雪的预兆，不再担心明年没有丰收的红运。在地炉旁喝着酒直到杯子传完，呼唤起那位爱写诗的先生一起来捻着胡须构思诗句。
赏析
这是一首咏雪兼寄友的诗。诗人从久雨盼雪的心理入手，细腻描绘了雪落窗前的美景，由景入情，联想到农事丰收的喜悦。结尾邀请书院诸丈共饮吟诗，充满了文人雅趣和生活气息。语言清新自然，意象优美，展现了宋代文人闲适高雅的生活情趣。