百尺楼前舣去桅，元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客，应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外，三叹可人呼不来。
陈次贾归以二诗言别和韵送之其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈次贾：作者友人。
舣：停船靠岸。
元龙：陈登的字，三国时豪侠之士。
桂岭：广西一带。
荆江：长江中游段。
阳关：古关名，代指离别之地。
译文
在百尺高楼前，你解缆扬帆准备离去，你那像陈元龙一样的豪气怎肯低回徘徊？过去我从桂林访梅而去，如今你从荆江载月而归。我不敢比拟王粲和刘桢那样的主客情谊，恐怕会被周瑜和孙策那样的豪杰嘲笑为庸碌之辈。转眼之间，落日已照在阳关之外，我三次叹息，可惜这样可人儿再也唤不回来了。
赏析
此诗送别友人，借用三国人物典故，既赞扬友人的豪气，又自谦才力不足。诗中“载月回”意象优美，结尾的叹息则强化了离别的伤感，情感起伏有致。