宴广西丰宪乐语口号

宋 ·宋诗

帝dì遣qiǎn星xīng轺yáo入rù桂guì州zhōu,雨yǔ餘yú凉liáng嫩nèn一yī天tiān秋qiū。
绣xiù衣yī翠cuì节jié皇huáng华huá远yuǎn,碧bì玉yù青qīng罗luó喜xǐ气qì浮fú。
犹yóu昔xī孺rú文wén同tóng此cǐ酒jiǔ,喜xǐ今jīn师shī德dé在zài吾wú舟zhōu。
相xiāng期qī办bàn却què平píng蛮mán事shì,公gōng向xiàng三sān阶jiē我wǒ一yī丘qiū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

星轺:使者乘坐的车。

桂州:桂林。

绣衣:御史服饰。

翠节:使者符节。

皇华:出使任务。

碧玉青罗:形容山水景色。

孺文:东汉许劭字子将,品评人物。

师德:司马光字君实,号迂叟,此处可能借指某位德高望重者或泛指师友。

吾舟:我的船。

三阶:三公之位。

一丘:一丘一壑,指隐居之地。

译文

皇帝派遣使者乘车进入桂州,雨后初晴,凉意嫩爽,满是一派秋色。身穿绣衣手持翠节的使者远道而来,碧玉般的江水与青罗般的山峦喜气浮动。想起昔日许劭品评人物的往事,如今高兴地在船上遇到如司马光般德行的师长。约定办完平定蛮夷之事后,你位居三公,我则隐居一丘。

赏析

诗歌写景清新,叙事从容。将政治使命与自然美景相结合,营造出和谐的氛围。结尾提出的“公在三阶,我在一丘”的分工,体现了士大夫在不同人生阶段的选择与相互尊重,颇具哲理意味。