本是住山人，来作開山计。
云出元无心，有心为云累。
执柯与纫兰，如幻亦如寄。
神游有昆蓬，御风归欤是。
赠柯山道士郑云谷来住澧之洞晨其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
住山人：隐居山中的人。
开山计：开创基业或寺庙的计划。
云出元无心：陶渊明“云无心以出岫”。
执柯：拿着斧柄，喻做事有准则或媒人。
纫兰：编织兰花，喻修身。
昆蓬：昆仑与蓬莱，仙境。
御风：乘风而行。
译文
你本是住在山里的人，现在却来做开创基业的计划。云彩出来原本是无心的，一旦有了心机就被云彩所累。无论是执斧砍木还是编织兰花，都像梦幻一样虚幻，也像寄居一样短暂。精神遨游在昆仑蓬莱仙境，乘着风回去吧，这才是正确的选择。
赏析
此诗赠予道士，富含禅意与道家哲理。通过“云无心”、“如幻亦如寄”等意象，探讨出世与入世的矛盾，劝诫友人勿被世俗事务羁绊，回归自然本真，语言简练而意境深远。