凛凛清规百世师，功名仅见奉天时。
忠谋任起奸谀忌，感涕宁无士卒思。
落日桑榆存旧迹，西风芦苇护荒祠。
忠南流落何遗恨，留得良方遗后医。
题宣公祠
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣公：陆贽，唐代名相，谥号宣公，以忠诚敢谏著称。
清规：清廉的规矩或风范。
奉天时：顺应天时，指陆贽辅佐唐德宗度过危难。
奸谀：奸邪阿谀之人。
桑榆：日落时分，比喻晚年或遗迹。
忠南：陆贽曾被贬至忠州（今重庆忠县），死后葬于此，故称忠南。
良方：陆贽著有《陆宣公奏议》，其中包含许多治国方略，此处双关，既指医术（陆贽精通医理，曾献方），也指治国之道。
译文
陆宣公凛然的风范是百世的师表，他的功名仅仅体现在顺应天时辅佐君王上。他的忠诚谋划任由此招致奸佞小人的忌恨，感动的泪水难道没有士卒们的思念吗？落日余晖中桑榆树保存着旧日的痕迹，西风吹拂芦苇守护着荒凉的祠堂。陆贽在忠州流落去世留下了什么遗憾？他留下的良方（奏议/医方）留给后世的医者（或治国者）。
赏析
此诗题咏唐代名相陆贽祠，借古讽今。诗人高度赞扬陆贽的忠诚与才干，同情其遭贬的命运。结尾“留得良方遗后医”一语双关，既指陆贽的医学贡献，更暗喻其治国奏议对后世的指导意义，表达了对正直大臣的敬仰和对当朝政治的隐晦批评。