和刘制参遗梅其一

宋 ·宋诗

群qún玉yù峰fēng头tóu惯guàn见jiàn春chūn,此cǐ花huā常cháng寓yù雪xuě霜shuāng仁rén。
东dōng风fēng又yòu促cù孤gū山shān去qù,应yīng向xiàng香xiāng边biān念niàn故gù人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刘制参:姓刘的制置使参议官。

群玉峰:昆仑山别名,亦指杭州孤山(因林逋种梅闻名,此处可能借指梅花产地或意境)。

雪霜仁:梅花在雪霜中开放,体现其坚韧与仁慈(报春)。

孤山:杭州西湖孤山,林逋隐居处,以梅闻名。

故人:老朋友,指刘制参或林逋。

译文与赏析

此诗借梅花寄情,表达对友人的思念和对高洁品格的追求。“雪霜仁”赋予梅花人格化的道德内涵,结尾“念故人”点明主旨,情景交融,韵味悠长。