百尺城头著畫阑，当年气欲压人寰。
天机野马浮游外，世事沙鸥浩荡间。
俗靡风颓畴底柱，功成身退盍循环。
君看方册中前鉴，办取轻帆及早还。
自和其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
画阑：绘有花纹的栏杆。
天机野马：语出《庄子·逍遥游》，“野马也，尘埃也，生物之以息相吹也”，比喻自然界的变幻莫测或世俗纷扰。
畴底柱：时代的砥柱，指支撑社会的中坚力量。
盍：何不。
方册：书籍，史书。
轻帆：轻便的小船，喻指归隐或远行。
译文
百尺高的城头上设有精美的栏杆，当年的气势似乎想要压过整个世间。自然的奥秘如野马般在浮游之外变幻，世间万事如同沙鸥在浩荡的水面上自由起落。风俗颓靡之时，谁是社会的支柱？功成名就之后，为何不遵循循环的道理急流勇退？你看史书中记载的前车之鉴，应当准备好轻快的帆船，趁早返回家园。
赏析
此诗充满哲理，通过对历史兴衰和个人命运的思考，表达了诗人对官场险恶的洞察和对归隐生活的向往。诗中运用《庄子》典故，提升了意境的超脱感，劝诫之意恳切，反映了宋代士大夫常见的进退观。