官辙驱驰遍四郊，老来於此尚投胶。
绸缪先事心为碎，展转中宵睫不交。
贪鼠驱无容出穴，惊乌疑恐弗安巢。
灯残衾薄新寒力，听彻更筹五五敲。
枕上偶成
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官辙：指做官的行程或仕途。
投胶：比喻交情深厚，此处指寄居或融入某地。
绸缪：未雨绸缪，事先做好准备。
睫不交：眼睛无法闭合，形容失眠。
更筹：古代夜间计时的工具。
译文
我为了做官四处奔波，足迹踏遍了四郊，如今老了还在这里勉强安身。心里总是为将来的事担忧得快要碎了，半夜里翻来覆去睡不着觉。那些贪婪的老鼠赶都赶不走，连个出洞的地方都没有；受惊的乌鸦疑神疑鬼，好像怕巢穴不安全似的。灯油快烧尽了，被子又薄，新来的寒气逼人，我只能听着那五更的报时声一下下敲过。
赏析
这首诗通过描写深夜难眠的情景，表达了诗人对官场生活的厌倦和对未来的忧虑。诗中用“贪鼠”、“惊乌”等意象隐喻社会环境的险恶，情感真挚而深沉。