地当平旷易为山，故得崔嵬汉沔间。
云雾涌来无下界，楼台浮起在中天。
開窗时见雷霆出，隠几閒看日月还。
更有钟声最堪恨，南风时到八陵边。
题大洪山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
汉沔：汉水和沔水，流经湖北地区。
崔嵬：高大雄伟的样子。
无下界：云雾弥漫，看不见下方的世界。
八陵：宋代皇室陵墓所在地，位于河南巩义，此处借指中原故土。
堪恨：值得遗憾或愤恨。
译文
这片土地原本平坦开阔，容易堆积成山，所以大洪山才能在汉水和沔水之间显得如此高大雄伟。云雾涌来时，山下界域一片模糊，楼台仿佛漂浮在半空中。打开窗户时常能看到雷霆从云中劈出，靠着几案悠闲地看着日月轮转。最让人遗憾的是那里的钟声，每当南风吹起时，声音似乎传到了遥远的八陵那边。
赏析
诗人描写大洪山的壮丽景色，突出其高耸入云、雷霆万钧的气势。然而，诗的落脚点在于“钟声到八陵”，由自然景观转入家国情怀。南宋偏安江南，中原沦陷，听到钟声联想到皇陵，寄托了诗人对故土的思念和对收复失地的渴望，意境深远沉郁。