绝句

宋 ·宋诗

社shè寒hán比bǐ腊là更gèng清qīng严yán,花huā蕊ruǐ萧xiāo疏shū半bàn欲yù缄jiān。
过guò手shǒu重zhòng裘qiú犹yóu得dé力lì,莫mò将jiāng晴qíng煗nuǎn信xìn春chūn衫shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社寒:春社前后的寒冷天气。

腊:腊月,农历十二月。

缄:封闭,指花苞未开。

重裘:厚重的皮衣。

晴煗:晴朗温暖的日子。

译文

春社时节的寒冷比腊月还要清峻严酷,花蕊稀疏,大多还紧紧闭合着不肯开放。即使穿上厚重的皮衣,手伸过去仍觉得费力寒冷,千万不要因为偶尔出现的晴朗温暖就相信春天来了而换上单薄的衣衫。

赏析

这首诗描写早春倒春寒的景象。诗人敏锐地捕捉到“社寒比腊更清严”的气候特点,并通过花蕊紧闭、重裘难御等细节加以佐证。最后两句劝诫世人不要轻信短暂的温暖,蕴含了谨慎处世、防微杜渐的人生哲理,语言通俗而意蕴深刻。