毕逋秦氏乌，差池吴宫燕。
秦人挟弹巢若危，吴宫遗火巢空散。
不知野田雀，终日茅簷角。
卑栖俛啄蓬艾间，不畏鹰鹯与缯𥐊。
黄雀
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
毕逋：乌鸦叫声，此处代指乌鸦。
秦氏乌：指秦始皇陵附近的乌鸦，传说因守护陵墓而受供奉，但也易遭弹射。
差池：参差不齐，飞翔貌。
吴宫燕：指春秋吴王夫差宫殿里的燕子，宫殿烧毁后燕子无处栖身。
挟弹：拿着弹弓打鸟。
茅簷角：茅屋的屋檐角落。
俛（fǔ）啄：低头啄食。
蓬艾：野草。
鹰鹯（zhān）：猛禽。
缯𥐊（zēng huò）：捕鸟的网和机关。
译文
听那乌鸦毕逋地叫着，它们是秦氏陵墓旁的乌鸦；看那燕子差池飞舞，它们是吴宫废墟上的燕子。秦地的人拿着弹弓打鸟，鸟巢因此显得危险；吴宫遭遇大火，鸟巢空空荡荡，燕子四散离去。不像那些野田里的麻雀，整天就在茅屋的屋檐角落里活动。它们低着身子在蓬蒿艾草之间觅食，既不害怕天上的鹰隼，也不担心地上的罗网陷阱。
赏析
这首诗通过对比乌鸦、燕子和麻雀的命运，揭示了依附权贵或身处繁华之地往往伴随风险，而平凡卑微的生活反而能获得安宁的道理。寓言意味浓厚，反映了诗人淡泊名利、追求自在的心境。