君来古括州，吴楚一节游。
衣染匡廬碧，诗清雁荡秋。
山行寻隠逸，野坐傲公侯。
不欲携书献，文章生古愁。
赠括苍季此翁
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
括苍：地名，今浙江丽水一带。
季此翁：人名，一位老者。
古括州：指括苍地区。
吴楚一节游：在吴地和楚地之间的一段旅程。
匡廬：庐山，位于江西。
雁荡：山名，位于浙江。
隠逸：隐居避世之人。
傲公侯：轻视权贵。
译文
你来到了古老的括州，这段旅程横跨吴楚两地。你的衣服染上了庐山的碧绿之色，你的诗句蕴含着雁荡山的秋日清气。在山路上行走是为了寻找隐居的高士，坐在野外则是为了傲视那些王公贵族。你不愿意携带自己的文章去献给权贵，因为那些文章天生带着一种古朴的愁绪。
赏析
此诗赞美季此翁的高洁品格和独特气质。通过“衣染匡庐碧”、“诗清雁荡秋”等意象，将其与自然山水融为一体，突出了他不慕荣利、孤高傲世的隐士风范。