五百年前吾祖宅，云孙从昔未曾经。
山藏古寺窗连碧，水绕平田稻正青。
台染夜云微带润，剑涵秋水尚餘腥。
僧堂借得羊毛笔，自蘸寒泉写石屏。
虎丘
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎丘：苏州著名景点，相传吴王阖闾葬于此，剑池为其遗迹。
云孙：远代子孙，此处指后代。
羊毛笔：毛笔的一种，质地柔软。
石屏：刻有文字或图案的石碑，或指如屏风般的岩石。
剑涵秋水：指虎丘剑池，传说池水清澈如镜，且藏有宝剑。
译文
五百年前我的祖先曾居住在这里，作为后代的我如今才第一次来到此地游览。山中隐藏着古老的寺院，窗户连接着碧绿的景色；水流环绕着平坦的田地，稻谷正是一片青翠。高台被夜间的云雾浸润，微微带着湿润的气息；剑池之水清澈如秋空，似乎还残留着昔日宝剑的腥气。我在僧堂里借来一支柔软的羊毛笔，蘸着寒冷的泉水，在石屏上挥毫书写。
赏析
诗人以今昔对比开篇，感叹时光流逝。中间两联写景细腻，将虎丘的自然风光与历史沧桑感融合，特别是“剑涵秋水尚余腥”一句，极具想象力，赋予景物以历史的厚重感。