特地扪萝入翠微，杨花故故点征衣。
游人尽逐暮光去，野老独携山色归。
拟泛银涛浮浩渺，难寻玉貌问芳菲。
吴亡越伯浑休问，且買清樽送落晖。
归山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扪萝：攀援藤萝。
翠微：青翠的山色，代指山腰或深山。
故故：特意、故意。
银涛：白色的波浪。
玉貌：美好的容颜，此处可能指春光或理想中的美人/境界。
吴亡越伯：指春秋时期吴越争霸的历史。
译文
特意攀着藤萝进入青翠的深山，杨花好像故意一般纷纷点缀在我的征衣上。游人们都追逐着暮色离去，只有山野老翁独自携带着山色的韵味归来。想要泛舟于浩渺的白色波涛之上，却难以寻找到那如玉般美好的容颜去询问春天的消息。吴国灭亡、越国称霸这些历史往事全都不要再问了，暂且买上一杯清酒，送别这即将落下的夕阳余晖。
赏析
诗中充满了哲理意味，通过登山、观海、怀古等行为，表达了对历史兴衰的淡然态度和对当下自然美景的珍惜。意境开阔，情感旷达。