靖节高风去千载，至今遗响在平塘。
洗耳洗心甘绿野，濯缨濯足付沧浪。
松间月色诗千首，竹里棋声酒几觞。
正受全归无一欠，未为公憾为时伤。
挽故知容州朝请陶公章
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
靖节：陶渊明私谥靖节先生，此处借指高洁的隐士风范。
平塘：地名，可能指陶公生前居住地或相关纪念地。
洗耳：典出许由，表示不愿听世俗污浊之言，保持高洁。
濯缨濯足：典出《孟子》，比喻根据环境选择进退，保持自身清白。
沧浪：水名，泛指清澈的水流。
全归：完全回归本源，指去世。
译文
陶渊明那样的高尚风度已经过去千年，但他的精神回响至今仍在平塘之地流传。他洗净耳朵和心灵，甘愿沉醉于绿色的田野之中；洗涤帽带和双脚，将身心交付给清澈的沧浪之水。松林间的月色见证了他千首诗歌的创作，竹林里的棋声伴随了几杯美酒。如今他已完全回归自然，没有任何欠缺，这并非他的遗憾，而是让世人感到悲伤。
赏析
这是一首挽诗，作者将逝者比作陶渊明，高度赞扬其高洁隐逸的品格。诗中运用典故，营造出清幽脱俗的意境，表达了对逝者人格魅力的崇敬以及对其离世的惋惜之情，情感真挚深沉。