入丛台，丛台裛春露。
滴沥间深红，参差散轻素。
妆蝶惊复聚，黄鹂飞且顾。
攀折殊未已，复值惊飞起。
送影舞衫前，飘香歌扇里。
望望惜春晖，行行犹未归。
暂得佳游趣，更愁花鸟稀。
且学鸟声调凤管，方移花影入鸳机。
八咏应制二首二
全文共 105 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丛台：战国时赵武灵王所建高台，此处泛指高楼台榭。
裛（yì）：沾湿。
滴沥：水滴落下之声。
参差：长短不齐的样子。
惊飞起：受惊后飞起。
凤管：箫笛类乐器的雅称。
鸳机：织锦用的织机。
译文
登上丛台，只见台上沾满了春天的露水。水滴淅沥地打在深红色的花朵上，参差不齐地散落在轻盈的白色花瓣间。画中的蝴蝶像是受惊后又重新聚拢，黄鹂鸟飞舞着还频频回顾。攀折花枝的动作还未停止，又恰逢鸟儿受惊飞起。舞动的衣影出现在歌扇之前，飘散的香气融入歌声之中。人们久久凝望，惋惜着春日的余晖；缓缓行走，却仍未归去。虽然暂时获得了游玩的乐趣，但更令人忧愁的是花鸟逐渐稀少。且学着鸟鸣声来调和凤管之音，正将花影移入织机的图案之中。
赏析
本诗继续以细腻笔触描绘春日游乐场景。通过视觉、听觉与嗅觉的多重感官体验，表现了诗人对春光易逝的淡淡哀愁。结尾处将自然之声融入人工艺术，体现了文人雅士追求天人合一的审美情趣。