句

唐 ·唐诗

暮mù鵶yā不bù噪zào禁jìn城chéng树shù,衙yá鼓gǔ未wèi残cán兵bīng卫wèi秋qiū。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

暮鵶:傍晚的乌鸦。

禁城:皇宫所在的京城。

衙鼓:官署击打的鼓声。

未残:还没有结束。

兵卫:士兵守卫。

秋:秋天的景象或心境。

译文

傍晚时分,乌鸦不再在皇城的树木间噪叫,显得异常安静;官署里的鼓声还没有完全停歇,在秋风萧瑟的背景下,更衬托出守卫士兵们的肃杀与凄凉。

赏析

这两句诗以动衬静,通过“鸦不噪”和“鼓未残”的细节,勾勒出秋日黄昏时皇城官署特有的静谧与威严氛围,意境清冷,颇具画面感。