路向姚岩寺，多行洞壑间。
鹤声连坞静，溪色带村闲。
疎叶秋前渚，斜阳雨外山。
怜君不得见，诗思最相关。
姚岩寺路怀友
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姚岩寺：寺庙名。
洞壑：山洞与沟壑。
鹤声连坞静：鹤叫声使得山坞更加显得寂静。
溪色带村闲：溪水颜色映衬着村庄的悠闲。
疎叶：稀疏的叶子。
秋前渚：秋天来临前的水中小洲。
斜阳雨外山：雨后斜阳照在山外。
诗思：作诗的灵感。
译文
这条路通向姚岩寺，大部分时间都要穿行在深邃的山洞和幽静的沟壑之间。偶尔传来几声鹤鸣，不仅没有打破宁静，反而让这山坞显得更加寂静；清澈的溪水映照着旁边的村庄，带来一种悠闲自在的气息。在水中小洲上，树叶已经开始稀疏，预示着秋天的到来；雨后的斜阳照射在远处的山峦之外，景色格外迷人。可惜我无法与你相见，但我心中涌动的诗情画意，却时刻与你紧密相关。
赏析
此诗描写姚岩寺周边的幽静景色。通过“鹤声”、“溪色”、“疎叶”、“斜阳”等意象，营造出一种清幽、闲适、略带秋意的氛围。最后一句点题，将景物与友情联系起来，情景交融，韵味无穷。