南风伊轧语窗扉，团扇无功白日迟。
长恨老来方学易，自从春去不吟诗。
虫丝有力萦琴索，蛀粉无声点墨池。
偶出门前行数步，石榴花过已多时。
书窗夏日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
伊轧：象声词，形容门窗摇动或摩擦声。
团扇无功：扇子不能驱除暑热。
学易：学习《周易》。
虫丝：蜘蛛等吐的丝。
蛀粉：虫蛀木器落下的粉末。
墨池：洗砚的水池，也指砚台。
译文
南风吹得窗门吱吱呀呀，像在说话；团扇扇来扇去也不管用，白昼长得叫人发急。我常恨自己老了才开始学《周易》，自从春天过去，就一直没再吟诗。虫丝很有力气，缠住了琴弦；蛀粉无声无息，落在墨池边上。偶然出门走几步，才发现石榴花早就开过了。
赏析
夏日书窗即事。南风、团扇写暑热难耐；老来学《易》、春去不吟，见心境寂寥。虫丝萦琴、蛀粉点墨，写书斋久闲；末句出门方知花过，以平淡语寄时光流逝之叹。