一塔与云齐，寻僧路不迷。
小舟沙鸟外，疎磬夕阳西。
古树含云亚，春桥覆水低。
鹫峰飞不去，夜夜子规啼。
有怀鹫山次僧芳庭韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹫山：即灵鹫山，此指杭州灵隐寺一带飞来峰。
疎磬：稀疏的磬声。磬，佛寺中敲击的乐器。
亚：低垂、压。
鹫峰：即飞来峰，传说自天竺灵鹫山飞来。
子规：杜鹃鸟，啼声凄切。
译文
一座佛塔高得跟云彩齐平，我一路去找那位僧人，倒也没迷路。小船停在沙洲的鸟儿旁边，夕阳西下时传来几声稀疏的磬响。老树的枝干含着云雾低垂下来，春天的桥横跨水面，压得低低的。那座鹫峰飞不走，每到夜里就有杜鹃鸟在啼叫。
赏析
诗写寻僧访寺所见，塔高云齐、舟鸟相映、磬声夕阳，画面清幽。古树春桥一联炼字工稳，“含”“覆”二字使景物含情。末以鹫峰不去、子规夜啼收束，添一缕怅惘，禅意与客愁交织。