十暑江湖客，尘缁白苎衫。
人沿沙岛路，风卷海门帆。
带雨厨烟重，通潮井脉咸。
家书言不尽，重拆又重缄。
十暑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十暑：十个夏天，指十年。
尘缁：被尘土染黑。缁，黑色。
白苎衫：白苎麻布做的衣衫，夏日常服。
海门：海口，江河入海处。
井脉咸：井水因通海而味咸。
译文
我在江湖上漂泊了十个夏天，尘土把白麻布衫都染黑了。人们沿着沙岛上的小路走，海风卷着海口船上的帆。带着雨意的炊烟沉甸甸的，井水通着海潮，味道都变咸了。家信里的话总也说不完，我拆开又封上，封上又拆开。
赏析
诗写十年漂泊之苦。尘缁白衫、咸井重烟，写尽旅途风尘与海滨异景。末句“重拆又重缄”以动作细节传神，把思家之情、欲言难尽之态刻画得真切动人，是全诗最精彩处。