峡口

宋 ·宋诗

峡xiá深shēn犹yóu有yǒu路lù,泉quán远yuǎn不bù知zhī源yuán。
禽qín学xué乡xiāng谈tán语yǔ,山shān填tián野yě烧shāo痕hén。
晚wǎn风fēng樵qiáo笛dí坞wù,春chūn日rì酒jiǔ旗qí村cūn。
茆máo舍shě人rén耕gēng罢bà,凫fú雏chú浴yù水shuǐ浑hún。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乡谈:家乡话,方言。

野烧痕:野火烧过的痕迹。

樵笛坞:樵夫吹笛的山坞。

酒旗村:挂酒旗的村庄。

茆舍:茅屋。茆,同“茅”。

凫雏:小野鸭。

译文

峡谷虽然很深,可到底还是有路可走;泉水从远处流来,让人弄不清它的源头。鸟儿学着人讲家乡话,山间填满了野火烧过的痕迹。晚风吹过樵夫吹笛的山坞,春日里酒旗招展的村庄就在眼前。茅屋里的人耕完地回来了,小野鸭在水里洗澡,把水都搅浑了。

赏析

诗写峡口所见,由深峡、远泉、禽语、烧痕,到樵笛山坞、酒旗村庄,再到农人耕罢、凫雏浴水,层次分明地展现山村风物。全诗观察细致,动静相生,末句以凫雏浴水作结,更添生机,流露出对田园生活的喜爱。