垂垂雪中枝，暗里度香远。
忽动调羹机，黏枝花力软。
梅花十咏欲谢
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垂垂：渐渐下垂的样子。
调羹机：指梅子将来可作调味之用的契机。调羹，喻宰相治理政事，亦指梅实调味。
黏枝：花黏附枝头。
译文
那雪中的梅枝渐渐低垂下来，在暗地里把香气远远地送出去。忽然间它动了将来调羹济世的念头，于是黏在枝头的花朵便显得力气软了。
赏析
写欲谢之梅。雪枝垂垂、暗香远度，已含惜花之情。“调羹机”暗用梅实调羹之典，将花谢与结子济世联系起来，立意高远，不落伤春俗套。