冰花不留丁，收香尽藏白。
一朝作陈人，逊与桃李出。
梅花十咏全谢
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不留丁：一点不剩。丁，同“钉”，喻微小残留。
陈人：旧人，此处指过时之物。
逊与：让给。
译文
冰清玉洁的梅花一点也不留在枝头了，它把香气收尽，把白色都藏了起来。有朝一日它成了过时的旧物，便让位给桃李去出场了。
赏析
写全谢之梅。冰花不留、收香藏白，写尽凋零之彻底。末句以“逊与桃李”作结，不悲不怨，反见梅之从容与让德，立意超脱。