再观钱庙

宋 ·宋诗

荒huāng碑bēi五wǔ丈zhàng藓xiǎn生shēng花huā,飞fēi鼠shǔ巢cháo梁liáng壁bì缀zhuì蜗wō。
华huá胄zhòu遥yáo遥yáo天tiān下xià满mǎn,不bù知zhī誓shì券quàn落luò谁shuí家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钱庙:祭祀吴越王钱镠的庙。

藓生花:苔藓长出花纹。

飞鼠:蝙蝠。

华胄:显贵的后裔。

誓券:古代帝王赐给功臣的誓书铁券,可免死。

译文

荒废的石碑有五丈高,上面长满了苔藓的花纹;蝙蝠在梁上筑巢,墙壁上缀着蜗牛。钱王那些显贵的后裔如今遍布天下,可不知道当年那免死的誓书铁券,如今落到谁家去了。

赏析

此诗写再观钱庙所见荒凉景象。前两句以荒碑苔花、飞鼠蜗壁极写庙宇衰败,后两句由华胄满天下转出誓券不知落谁家之问,寄寓盛衰无常之慨。语言冷峻,意味深长。