彩胜飘春上鬓蓬，倚栏一笑问东风。
青青柳眼梅花面，才染阳和便不同。
立春
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彩胜：古代立春时剪彩绸为饰物，戴在头上或挂在花枝上，又称“幡胜”。
鬓蓬：鬓发蓬松，指头发。
柳眼：柳树初生的嫩叶，形如眼，故称。
阳和：春天的暖气。
译文
彩绸做的春胜被风吹得飘起来，落到了我蓬松的鬓发上；我倚着栏杆笑了一笑，向东风问了一声好。那青青的柳芽和梅花的面庞，刚刚被春天的暖气一染，就变得跟从前大不一样了。
赏析
此诗写立春日的所见所感。首句以彩胜飘春点明节令，次句“问东风”将春拟人化，亲切灵动。后两句捕捉柳眼初青、梅花初绽的细微变化，以“才染阳和便不同”收束，突出春意初临的惊喜，语言清新，富有生活情趣。