粉香销尽骨犹清，望断瑶台转有情。
便是百花无此分，看看事业到和羹。
落梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粉香：指梅花的花粉与香气。
瑶台：神话中神仙居处，喻梅花高洁之所。
分：缘分，福分。
和羹：调和羹汤，喻宰相治理国政，典出《尚书·说命》，后以“和羹”喻辅佐君王。
译文
梅花的花粉和香气都消散尽了，可它的枝骨依然清瘦；望断瑶台仙境，反倒更生出情意。就算是百花也没有这样的福分，眼看着它的事业就要做到调和羹汤、辅佐君王的地步了。
赏析
咏落梅。首句写梅落而骨清，赞其形销神存。次句“望断瑶台转有情”写对梅的深情追念。后两句翻出新意：以“百花无此分”衬梅之不凡，以“和羹”典故收束，将落梅与宰相事业相联系，托物言志，寄寓诗人对高洁品格与济世之才的向往。