梵境忽巍峩，门前对市河。
有心弘誓願，於此接经过。
郭近人声杂，簷高雨气多。
规摹逾百载，犹说喻弥陀。
宿接待寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梵境：佛寺境界。
巍峩：高大雄伟。峩，同“峨”。
弘誓願：宏大的誓愿，指佛菩萨普度众生之愿。
经过：过往行人。
规摹：规模格局。
喻弥陀：指以弥陀为号的僧人，或寺中供奉的弥陀像。
译文
佛寺忽然出现在眼前，高大雄伟；寺门正对着市河。寺僧有心弘扬宏大的誓愿，就在这里接待来往的过客。城郭离得近，人声嘈杂；屋檐高高的，雨气很多。寺院的规模已经超过百年，人们还在说着那位喻弥陀。
赏析
诗写夜宿接待寺所见所感。首联点明寺之位置与气势，“忽巍峩”写出初见时的惊叹。颔联写寺僧弘愿接众，见其慈悲。颈联以“人声杂”“雨气多”写环境，一闹一静，相映成趣。尾联追怀寺史，以“犹说喻弥陀”收束，于平实中见怀古之情。