晚思

宋 ·宋诗

客kè思sī悠yōu悠yōu幸xìng自zì安ān,亦yì因yīn吟yín事shì可kě相xiāng宽kuān。
小xiǎo窗chuāng过guò了le廉lián纤xiān雨yǔ,细xì与yǔ东dōng风fēng说shuō晚wǎn寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客思:客居在外的思绪。

吟事:写诗的事。

相宽:互相宽慰。

廉纤雨:细微的雨。

晚寒:傍晚的寒意。

译文

客居在外的思绪悠悠不断,幸好我自己还能安下心来,也因为写诗这件事可以宽解一下。小窗外刚下过一阵细细的雨,我对着东风,细细地说着傍晚的寒意。

赏析

此诗写客中晚思。首句点客思悠悠,次句以吟事自宽,见自我排遣之意。后两句写细雨过后,向东风细说晚寒,将无形之寒拟人化,语淡而情长。全诗清新自然,于闲适中透出淡淡客愁。