禹庙

宋 ·宋诗

且qiě要yào尽jǐn清qīng欢huān,须xū知zhī一yī出chū难nán。
人rén因yīn晴qíng后hòu喜xǐ,春chūn到dào水shuǐ边biān宽kuān。
柳liǔ长zhǎng官guān桥qiáo媚mèi,梅méi飘piāo客kè袖xiù寒hán。
荒huāng祠cí存cún禹yǔ迹jì,得dé得dé又yòu来lái看kàn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清欢:清雅的欢乐。

长桥:长长的桥。

得得:特地,特意。

禹迹:大禹的遗迹,指禹庙。

译文

人活着就要尽情享受这清雅的欢乐,要知道出门一趟实在不容易。人们因为天晴了而高兴,春天来到水边,水面显得格外宽阔。柳树沿着长桥生长,姿态妩媚;梅花飘落在客人的衣袖上,带来阵阵寒意。那座荒凉的祠庙里还保存着大禹的遗迹,所以我特地又来看一看。

赏析

此诗写春日游禹庙的所见所感。首联点明及时行乐、出游不易之意。中间两联写晴后水宽、柳媚梅寒,景物描写清新自然,动静相宜。尾联以荒祠禹迹收束,于游赏中寄寓怀古之思,使全诗在轻快中多了一份深沉,结构完整,情韵兼胜。