椶床已自檠，野宿更何营。
大海谁同过，空山虎共行。
身心相外尽，鬓发定中生。
紫阁人来礼，无名便是名。
寄紫阁无名新罗头陁僧
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
紫阁：终南山紫阁峰，代指隐居之地。
无名：僧法号。
新罗：古朝鲜半岛国家。
头陁：梵语，意为苦行僧。
椶床：棕毛做的床。
檠：矫正弓弩的器具，此处指支撑或整理。
营：经营，谋生。
身心相外尽：身心都超脱于世俗之外。
定中生：在禅定中生长，指修行境界。
礼：礼拜。
译文
棕毛床已经自己整理好了，野外住宿还有什么可经营的呢？谁和他一起渡过大海而来，他在空山中与老虎同行。身心都完全超脱于世俗之外，鬓发在禅定中自然生长。紫阁峰下来的人都对他行礼，没有名字反而成了他的名声。
赏析
此诗赞颂一位来自新罗的苦行僧。首联写其生活简朴，随遇而安。颔联“大海谁同过”、“空山虎共行”极言其修行之艰苦与孤绝，气势非凡。颈联深入精神层面，描写其身心俱忘、定力深厚的境界。尾联点出“无名便是名”的禅理，讽刺世人追名逐利，推崇这位僧人返璞归真、不求闻达的高尚品格。