黄君为善不近名，九鼎大吕荆溪评。
贼奴金印弃如唾，未用富民侯汉廷。
只今作仓北原北，肯与贫人供年谷。
乖崖梦中紫府客，君家世美如乔木。
题诗往往来达官，锦标玉轴乌丝栏。
知君见诗应怒骂，百万摴蒲乞鹅炙。
黄景纯社仓求诗
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九鼎大吕：九鼎，古代象征国家政权的宝器；大吕，周代大钟。比喻分量极重、评价极高。
富民侯：汉代封爵名，汉武帝封丞相车千秋为富民侯，后借指高官厚禄。
乖崖：北宋名臣张咏，自号乖崖，以刚直著称。
紫府：道教称仙人所居之处。
锦标玉轴乌丝栏：指精美的书画卷轴。锦标，锦缎装裱的卷首；玉轴，玉制卷轴；乌丝栏，卷册上画的黑线格。
摴蒲：古代一种博戏，后泛指赌博。
鹅炙：烤鹅，典出《晋书·刘毅传》，刘毅好赌博，曾以鹅炙为赌注。
译文
黄君做善事从不追求名声，荆溪一带的人评价他，说他像九鼎大吕一样分量极重。他把贼奴的金印看得像唾沫一样，随手就丢弃了，根本不屑于去汉廷做那富民侯。如今他在北原的北面建起了社仓，愿意为贫苦人供应过年的粮食。他就像乖崖张咏梦中遇到的紫府仙客，他们家的世代美德如同高大的乔木。达官贵人们常常题诗送来，那些诗卷装裱精美，有锦标玉轴和乌丝栏。我知道你看到这首诗一定会怒骂我，说我像赌博输掉百万钱只求一块烤鹅的人一样荒唐。
赏析
此诗赞颂黄景纯行善不近名、轻财重义的高尚品格。开篇以九鼎大吕喻其声望，继以弃金印、鄙富民侯显其超脱。中段写建社仓惠贫，以乖崖梦仙、世美乔木称其家世。末以达官题诗衬其德望，结句自嘲求鹅炙，诙谐中见真率。全诗用典贴切，对比鲜明，于颂扬中寓谐趣。