玉虹饮湖湖欲乾，苍林摇落金弹丸。
黄泥坂深没白马，野渡落日人争船。
山城草草鱼菜市，乳鶑呼雏飞不起。
练花晓薄客栖寒，自買湘罗裁半臂。
谁家玉手鸣象床，藕丝夜织芙蓉裳。
等得船成看花□，一屏秋色楚云香。
雨中过北湖戏作
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉虹：喻桥，此指湖上桥影。
金弹丸：喻落日。
黄泥坂：地名，在黄州，苏轼曾作《黄泥坂词》。此借指泥泞之路。
乳鶑：幼莺。
练花：白练似的花，喻水花。
半臂：短袖衣。
象床：象牙装饰的床。
芙蓉裳：荷花做的衣裳，喻华美服饰。
译文
玉虹般的桥影倒映湖中，湖水快要干了，苍苍的树林摇落，落日像金弹丸。黄泥坂深得淹没了白马，野渡口落日下人们争着上船。山城草草有个鱼菜市，乳莺呼唤雏鸟，飞不起来。白练似的花在晨雾中显得薄，客居的人感到寒意，自己买湘罗裁一件半臂。谁家的玉手在象床上弹奏，夜里用藕丝织芙蓉裳。等得船成看花……一屏秋色里楚云飘香。
赏析
此诗为雨中过北湖的戏作。前段以玉虹饮湖、金弹丸、黄泥坂、野渡争船等意象，勾勒出湖上雨景的萧瑟与行旅的匆忙。中段写山城鱼市、乳莺呼雏、客寒买罗，生活气息浓厚。末段以玉手鸣床、藕丝织裳作结，想象瑰丽。全诗笔调轻松，画面生动，于戏谑中见客愁。